Већ дужи период примјећујем на старим мапама овог нашег краја, нема уписане или обиљежене планине Мајевице него само Међедник, Медвједник, Медиедник, Медведњак планина ???

1738.


1756.


1771.


1856. На овој мапи поред Медведњк планине, обиљежена је Мајевица, али само око Прибоја-Растошнице

Енциклопедија Британика из 1817.

Планина Међедник

Ама Мистер, ђе још и Британику нађе?! Свака ти част! Валико је питање од кад потиче назив Мајевица и шта значи?

хе хе Имам ја и француске ,,робе,, 1800. година



Стварно дајем се у потрагу, од када потиче назив Мајевица ? Можда преокренем историју и досадашњу топографију

Универзални ријечник, 1816.



Планина у Босни.

О називу Мајевица:

Миленко Филиповић




Сима Ћирковић

Maia-na latinskom ima znacenje "velika",inace je rimska boginja proleca.

Pa evo Filipović ima ovo arnautsko tumacenje, Ćirković opet jedno neslovensko (rimsko ili ilirsko), a u monografiji Tobuta ima i M. Babić svoje tumačenje, on ime Majevica izvodi iz glagola majati, pa objašnjava da je to mjesto kuda vjetar maje, promajava?!

Moje mišljenje je da je ime Majevica nastalo od imena Zmajevica...
Manjkavost ovog tumačenja je što nemamo zabilježen ovaj "izvorni naziv"

Одлична тема за размишљање. Ја бих у старту одбацио ова тумачења о романско-латинском поријеклу назива Мајевица. Та теза би стајала да је обратан случај у називу планине, тј. да се она прво звала под латинским утицајем Мајевица, па онда са доласком Словена-Срба добила словенски назив Међедник. Међутим сведоци смо да се ради о обрнутом случају. Ови Аустријанци и Мађари су се вијековима служили Латинским као службеним језиком, те су тако и писали словенска имена и топониме као латинске или полатињене. Просто не могу да повјерујем да би избјегли да наведу латински назив планине да су уопште знали за њега.
Исто, ови цитати романизама у нашем језику су ми мало дискутабилни. Иако они јесу из латинског језика, то не значи да су они одавно дошли у наш језик. Прије ће бити да је то новија мода. Узмимо примјер Руса. Они нису имали ама баш никаквог додира, поготово физичког, са Латинима, а имају већину наведених ријечи! И доска-даска, матор, паганин, кухња-кухиња, цар...